The mysterious man is a friend that Aria makes. He has the same voice actors as Jeeves and resembles him.